Po třech letech života v Shangai se Sarah s manželem a jejich malým synem Sammym vracejí zpět do Severní Ameriky na rodinný pohřeb. Jenže po návratu se začnou dít divné věci. Malý Sammy začne vidět duchy, a navíc ještě vážně onemocní. Bohužel tradiční západní medicína pro něj nenabízí žádnou šanci. Sarah se vydá za záhadným lékárníkem, který ji v zápětí varuje pře tím, že její syn je držen ve smrtelném sevření zlým duchem. Pokud chce Sarah zachránit svého syna, musí velmi rychle přijít na to, co duch chce, jinak Sammyho ztratí.
syn, vražda, zlo, duchové, manželé, posedlost, nemoc, gore, rodiče, stěhování, paranormální jevy
Hrají: Jaime King, Terry Chen, Pei-pei Cheng, Henry O, Michael Biehn, Donny Lucas, Tseng Chang, Joseph May, Vicky Huang, .....Stephen Chang, Vincent Tong, Maggie Ma, Colin Foo, Yee Jee Tso, Wally Houn
Režie: Ernie Barbarash
Scénář: Doug Taylor
Producenti: Jonathan Shore, Shawn Williamson
Hudba: Hal Beckett
Kamera: Gregory Middleton
Střih: Lisa Robison
Scénografie: Chris August
Kostýmy a make-up: Debi Lelievre, Kate Main, Céline Godeau
Zvuk: Paul A. Sharpe, Mark Noda