Americká komedie o trojici námořních letců, a krátké dovolené, která se změnila v dlouhý mejdan. Andy Crewson, McCann a Mississip, tři piloti vojenského námořnictva, získají malým podfukem čtyřdenní dovolenou k cestě do San Francisca, kam mají jako hrdinové doprovázet poněkud toporného důstojníka, nadporučíka Waltera Wallaceho, který má na starosti styk a vztahy s veřejností. Opatří si luxusní apartmá v hotelu a Andy Crewson, mistr v obstarávání zbrojního i všemožně nedostatkového materiálu, zorganizuje velkolepý mejdan. Wallace se je sice pokouší přesvědčit ke spolupráci na propagaci s loďařským magnátem Eddiem Turnbillem, letci však mají plné zuby války a chtějí se jen bavit, nejlépe pak s hezkými děvčaty. Andy Crewson se zamiluje do poněkud chladné krásky Gwinneth Livingstonové, která je sice shodou okolností Turnbillovou snoubenkou, ale nakonec možná přece jen roztaje pod vlivem Crewsonova kouzla.
hotel, dovolená, letectvo, San Francisco
Hrají: Cary Grant, Jayne Mansfield, Leif Erickson, Suzy Parker, Deborah Kerr, Nancy Kulp, Nathaniel Frey, Kathleen Freeman, Ray Walston, .....Harry Carey Jr., Ben Wright, John Doucette, Richard Deacon, Hal Baylor, Werner Klemperer, Jack Mullaney, Kip King, Paul Bradley, Jonathan Hole, Ray Montgomery, Peter Leeds, William Phipps, Robert St. Angelo, Richard Gardner, Jack Mather, Michael Fox, James Gonzalez, Richard Shannon, Harry Carter, Bernard Sell, Steve Carruthers, Michael Ross, Murray Pollack, Mike Mahoney, Dick Cherney, George Ford, Jack Deery, Ann McCrea, Don Anderson, Stuart Hall, James Stone, Maudie Prickett
Režie: Stanley Donen
Scénář: Luther Davis, Julius J. Epstein
Producenti: Jerry Wald
Hudba: Lionel Newman, Cyril J. Mockridge
Kamera: Milton R. Krasner
Střih: Robert L. Simpson
Scénografie: Lyle R. Wheeler, Stuart A. Reiss, Walter M. Scott
Kostýmy a make-up: Ben Nye, Sidney Perell
Zvuk: Frank Moran, Charles Peck