Poté, co byl její přítel Jolli odsouzen na čtyři roky do vězení, musí se okouzlující Hildur začít starat sama o sebe a najít si práci. To, co najde, však změní navždy její život.
Hrají: Sigurður Skúlason, Þorsteinn Gunnar Bjarnason, Gunnar Björn Gudmundsson, Nína Dögg Filippusdóttir, Jón Gnarr, Bergsteinn Björgúlfsson, Steinn Ármann Magnússon, Jörundur Ragnarsson, Ingvar Þórðarson, .....Gunnar Jónsson, Víkingur Kristjánsson, Vignir Rafn Valþórsson, Jóel Sæmundsson, Snorri Engilbertsson, Alexía Björg Jóhannesdóttir, Pétur Jóhann Sigfússon, Birgitta Sigursteinsdóttir, Ragnhildur Steinunn Jónsdóttir, Halla Vilhjálmsdóttir, Sverrir Þór Sverrisson, Davíð Þór Jónsson, Dagbjört Rós Helgadóttir, Halldór Magnússon, Aðalheiður Sigurjónsdóttir, Haukur Valdimar Pálsson, Guðni Hilmar Halldórsson, Helga Rós V. Hannam, Jóhann Ævar Grímsson, Dóra Jóhannsdóttir, Huldar Freyr Arnarson, Bjarni Gautur
Režie: Gunnar Björn Gudmundsson
Scénář: Ottó Geir Borg
Producenti: Ingvar Þórðarson, Markus Selin, Júlíus Kemp, Jukka Helle
Kamera: Bergsteinn Björgúlfsson
Střih: Sverrir Kristjánsson
Kostýmy a make-up: Ásta Hafþórsdóttir, Helga Rós V. Hannam, Áslaug Dröfn Sigurðardóttir
Zvuk: Huldar Freyr Arnarson