Žít v malém městečku, které má rušnou telefonní ústřednu, je pro klevetění vražedná kombinace. Přesvědčit se o tom může mladá zaměstnankyně místní banky Ruth Brock (Nancy Carroll), která nestačí odrážet útoky mladých nápadníků. Není divu, že pohledná dívka padne do oka bohatému sukničkáři Romeru Sheffieldovi (Cary Grant), který tráví léto v domě u jezera poblíž městečka. Aby se mohl s Ruth sblížit, uspořádá v sobotu večírek pro místní mládež.
rodiče, banka, černobílý film, drby
Hrají: Cary Grant, Nancy Carroll, Randolph Scott, Edward Woods, Lilian Bond, William Collier Sr., Jane Darwell, Stanley Smith, Rita La Roy, .....Oscar Apfel, Grady Sutton, Marjorie Main, Dave O'Brien, Henry Roquemore, Kenner G. Kemp, Jessie Arnold, Billy Engle, Nora Cecil
Režie: William A. Seiter
Scénář: Seton I. Miller
Hudba: John Leipold
Kamera: Arthur L. Todd