Nad Římem se rozletěly letáky. Američané vyzvali všechny, aby nejpozději zítra opustili Věčné město. A ten den odstartovaly z letišť svazy k bombardování Říma. Přesto tehdy nezabíjely jen padající bomby. Komisař Dogliani (Michele Placido) byl povolán k zastřelené prostitutce jen krátce předtím, než letadla dorazila nad město. Rozhodně nečekal, že poté, co se probere z otřesu po náletu, najde nad sebou malé děvčátko, dceru mrtvé Costantiny (Barbora Bobulova).
Na okraji Říma zatím operovaly doprovodné stíhačky. Střílely i po autobuse, v němž jela s novomanželem komisařova sestra, a bylo to přesně 17 hodin 20 minut od svatby, kdy se z ní stala vdova. Obojí stálo na počátku obrovské rodinné tragédie na pozadí něčeho, co je pro jednoho občanskou válkou, a co jiný nazývá Revolucí a další obranou Itálie před zrádci.
Hrají: Michele Placido, Barbora Bobuľová, Alessandro Preziosi, Philippe Leroy, Giovanna Ralli, Stefano Dionisi, Massimo Poggio, Ana Caterina Morariu, Flavio Parenti, .....Hary Prinz, Valerio Binasco, Tommaso Ramenghi, Alina Nedelea, Pierluigi Coppola, Riccardo Flammini, Marcello Fonte, Tony Sperandeo, Christoph Hülsen
Režie: Michele Soavi
Scénář: Dardano Sacchetti
Hudba: Carlo Siliotto
Střih: Anna Rosa Napoli
Scénografie: Andrea Crisanti, Laura Casalini
Kostýmy a make-up: Maurizio Nardi, Sergio Ballo, Aniello Piscopo, Leila Benbarka, Domingo Santoro, Patrizia Arrighi
Zvuk: Roberto Caroselli