Poslední přeživší z neznámé planety, kterou vyplenili nebezpeční predátoři, soustředili svou zbylou sílu do dvou mocných kamenů. Tyto kameny stráží Pán Ohně, jenž je poslední z bojovníků proti predátorům, na jejichž straně stojí mocný Gargantua i se svými hrůznými potomky. Naštěstí jsou obři uvězněni pod zemí. Prozatím. O jejich probuzení se pokouší jejich spřátelené mimozemské bytosti sídlící u jezera ve starém domě. Kameny Pána Ohně mohou predátory i s obry nadobro pohřbít, ale má to jeden háček, mohou být použity pouze dvojčaty, jejichž pouto je velice silné. Podaří se to Theovi a jeho sestře, nebo Gargantua i s celou rodinou povstanou?
Hrají: Tom Cameron, Sophie McBride, Sam Neill, Matthew Chamberlain, Matt Gillanders, Gareth Reeves, Bruce Hopkins, Nathaniel Lees, Leon Wadham, .....Madeleine Sami, Oliver Driver, Toi Iti
Režie: Jonathan King
Scénář: Matthew Grainger, Maurice Gee, Jonathan King
Producenti: Jonathan King
Hudba: Victoria Kelly
Kamera: Richard Bluck
Střih: Chris Plummer
Scénografie: Kim Sinclair, Ralph Davies, Nick Bassett, Andy McLaren
Kostýmy a make-up: Jane O'Kane
