Hélène žije se svým manželem Angem a dcerou Lisou v jednom městečku na Korsice, kde pracuje jako pokojská v hotelu. Žije skromným a monotónním životem, avšak v rodinné harmonii. Jednoho dne při úklidu pokojů narazí na mladý americký pár oddávající se hře v šachy. Kouzlo královské hry ji naprosto pohltí a s velkou zarputilostí si vymíní, že se ji naučí. Za tím účelem vyhledá tajemného pana Krögera a naléhá na něj, aby ji do tajů šachu zasvětil.
šachy
Hrají: Sandrine Bonnaire, Kevin Kline, Valérie Lagrange, Francis Renaud, Alice Pol, Élisabeth Vitali, Jennifer Beals, Dominic Gould, Didier Ferrari, .....Alexandra Gentil, Lionel Tavera, Daniel Martin, Maxime Delauney, Valérie Tréjean, Laurence Colussi
Režie: Caroline Bottaro
Producenti: Dominique Besnehard, Michel Feller
Kamera: Jean-Claude Larrieu
Střih: Tina Baz
Scénografie: Emmanuel de Chauvigny
Kostýmy a make-up: Dorothée Guiraud
Zvuk: Erwan Kerzanet
