Fantastická cesta do srdce temnoty. Pravda je v tobě… Počátkem 18. století kartograf Jonathan Green podniká vědeckou výpravu z Evropy na Východ. Když prošel Sedmihradskem a překročil Karpaty, ocitl se v malé vesnici ztracené v neprůchodných lesích. Na toto prokleté místo ho nemohlo přivést nic než náhoda a hustá mlha. Lidé, kteří zde žijí, se nepodobají ostatním lidem, které cestovatel dříve potkával. Vesničané si vykopali hluboký příkop, aby se obrnili před světem. Sdílejí naivní víru, že se mohou uchránit před zlem, které ztělesňuje Vij, monstrum žijící v bažinách. Nechápou, že zlo se už uhnízdilo v jejich duších a čeká na příležitost, aby vyrazilo do světa... Předlohou filmu se stala stejnojmenná hororová povídka Nikolaje Vasiljeviče Gogola.
podle knihy, monstra, 3D, vědci, posedlost, les, vesnice, mlha, cestování, Ďábel, bažina, prokletí
Hrají: Alexej Čadov, Charles Dance, Jason Flemyng, Igor Žižikin, Oleg Taktarov, Alexandr Jakovlev, Jiří Maria Sieber, Alexej Ogurcov, Jurij Curilo, .....Emma Černá, Valerij Zolotuchin, Nina Ruslanova, Andrej Smoljakov, Viktor Byčkov, Jan Pavel Filipenský, Michaela Flenerová, Anatolij Guščin, Agnija Ditkovskytė, Alexej Petruchin, Olga Zajceva, Alexandr Karpov, Sofja Markina, Anna Čurina, Ivan Mochovikov
Režie: Oleg Stěpčenko
Scénář: Alexandr Karpov, Nikolaj Vasiljevič Gogol
Producenti: Alexandr Kulikov
Kamera: Vladimír Smutný, Jaroslav Pilunskij
Střih: Pjotr Zelenov
Zvuk: Bob Beemer