Po úspešných filmoch Mikrokozmos a Putovanie vtákov francúzsky filmár Jacques Perrin poodhaľuje fascinujúci svet oceánov a bytostí, ktoré ich obývajú. Ukazuje nie len ich krásu, zaujímavosť a rýchlosť, ale aj zraniteľnosť voči environmentálnym hrozbám. Film vznikal v priebehu štyroch rokov, počas ktorých Perrin cestoval po celom svete s tímom potápačov, vedcov a technikov a využil najmodernejšie technológie 21. storočia, aby mohlo vzniknúť toto dielo, ktoré preniká do tajomných a fascinujúcich hlbín podmorského sveta ako žiadne iné pred ním.
oceán, moře, ekologie
Vypravějí: Jacques Perrin, Pierce Brosnan, Pedro Armendáriz Jr.
Režie: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud
Scénář: Stéphane Durand
Producenti: Jacques Perrin, Nicolas Mauvernay
Hudba: Bruno Coulais
Kamera: Luciano Tovoli, Michel Benjamin, Laurent Fleutot, Valérie Le Gurun, Simon Christidis, David Reichert
Střih: Vincent Schmidt, Gregory F. Plotts, Ellen Keneshea, Catherine Mauchain
Scénografie: Jean Rabasse
Zvuk: Florent Lavallée, Anne Le Campion, Jérôme Wiciak, Dominique Fano, Élisabeth Paquotte