Profesor Forrester (Robert Mitchum) vytvořil své zásadní dílo, tzv. ultrarychlý reflexní systém, jenž může zajistit bezpečnou budoucnost západního světa. Na zařízení má tak pochopitelně spadeno celá řada mocných a nebezpečných lidí a v profesorově okolí začíná obcházet smrt, což nakonec vyústí i v jeho zmizení. V tu chvíli do hry vstupuje soukromý detektiv Tom Lepski (Michael Brandon), který je v doprovodu profesorovy sličné asistentky Antonelly (Sophie Duez) zřejmě jedinou nadějí na jeho záchranu.
Hrají: Michael Brandon, Sophie Duez, Robert Mitchum, Francis Perrin, Marie Laforêt, Mario Adorf, Jean-Marie Lemaire, André Oumansky, Stéphane Bouy, .....Angelica Barthe, Michel Voletti, Raoul Curet, Marc de Jonge, Steve Kalfa, Jean Corso, Pierre Castello, Bill Dunn
Režie: Georges Lautner
Scénář: James Hadley Chase, Sergio Gobbi, Georges Lautner, Robert T. Megginson
Hudba: Stelvio Cipriani
Kamera: Yves Rodallec
Střih: Georges Klotz
Kostýmy a make-up: Charly Koubesserian
Zvuk: Frédéric Hamelin