Ben Singer (Matthew Broderick) je neúspěšný dětský písničkář, čerstvě nezaměstnaný korektor a taky táta dcerky, kterou vídá každý druhý víkend. Ben, který ve svém životě svádí boj snad na všech frontách, nachází útěchu v osamělém kouření marihuany a pravidelných šachových partiích se svým inteligentním a tvrdohlavým senegalským spolubydlícím Ibouem. Když Iboua náhle skolí nemoc a necitlivý pracovník magistrátu jen zhoršuje Benovu naléhavou situaci, jeho pesimistický pohled na svět zdánlivě dostane jednoznačné opodstatnění. Benův život se však začne obracet k lepšímu s příjezdem Ibouovy nádherné a sexy sestry Khadi, která se nastěhuje do jejich bytu. Když Ben začne z pustošení krásných věcí kolem sebe vinit svůj cynismus, uvědomí si, že všechno je jen otázkou úhlu pohledu.
Hrají: Matthew Broderick, Sanaa Lathan, Michael Kenneth Williams, Jodelle Ferland, Philip Baker Hall, Jesse Tyler Ferguson, Ally Walker, Mia Ford, David Jensen, .....William Ragsdale, Drew Waters, Bill Stinchcomb, Michael Showers, Paul T. Taylor, Ted Ferguson, Odessa Feaster
Režie: Joshua Goldin
Scénář: Joshua Goldin
Producenti: Miranda Bailey, Matthew Leutwyler
Hudba: Craig Richey
Kamera: Daniel Shulman
Střih: Jeff Canavan
Scénografie: Kristin Bicksler
Kostýmy a make-up: Liz Staub
