Mysleli jste si, že je vaše rodina problematická? To jste se ještě nesetkali s Hallovými. Hypochondrický otec právě objevil podivný flíček na své kyčli a je přesvědčený, že brzy zemře. Jeho manželka tuto novinku ani moc neprožívá, protože má sama jiné starosti – dcera Katie si chce vzít svého přítele, kterého všichni upřímně nenávidí a ona sama se snaží vyřešit svoji milostnou aféru s manželovým kolegou. Do toho ještě přijde homosexuální syn Jamie, kterého právě opustil přítel. Zfilmování úspěšné rodinné frašky od britského autora Marka Haddona.
Hrají: Miou-Miou, Gilles Lellouche, Michel Blanc, Mélanie Doutey, Cyril Descours, Wladimir Yordanoff, Nathalie Richard, Yannick Renier, Eric Caravaca, .....Sophie Cattani, Jean-Yves Chatelais, Rosette, Marie-Christine Orry, Kamel Laadaili, Pierre Trapet, Élisabeth Commelin, Dominique Parent, Céline Cuignet, Olivier Pajot
Režie: Alfred Lot
Scénář: Mark Haddon
Producenti: Yves Marmion
Hudba: Nathaniel Méchaly
Kamera: Jérôme Alméras
Střih: Virginie Bruant
Scénografie: Jean-Pierre Fouillet
Kostýmy a make-up: Olivier Bériot
Zvuk: Damien Lazzerini
