Komisařka Sophie Haasová je z Kolína přeložena na venkov, kde nastupuje jako vedoucí inspekce. Počáteční šok z místních poměrů je značný. A nejen na její straně. Zvlášť když se rozhodne objasnit staré případy.
Hrají: Caroline Peters, Bjarne Mädel, Petra Kleinert, Hans Peter Hallwachs, Max Gertsch, Sophie Rois, Christoph Maria Herbst, Friederike Frerichs, Christoph Letkowski, .....Wolfram Koch, Felix Vörtler, Victoria Trauttmansdorff, Adrian Topol, Alwara Höfels, Christoph Grunert, Fritz Roth, Lisa Wagner, Anja Boche, Thomas Loibl, Hans-Jochen Wagner, Heike Warmuth, Godehard Giese, Bernhard Schütz, Jan Georg Schütte, Katrin Pollitt, Marc Zwinz, Jan Peter Heyne, Catalina Navarro Kirner, Charlotte Bohning, Simon Eckert, Isis Krüger, Beata Lehmann, Andreas Schröders, Heiko Pinkowski, Jockel Tschiersch, Annette Paulmann, Paula Paul, Max Hopp, Aljoscha Stadelmann, Astrid Meyerfeldt, Carmen-Maja Antoni, Johann von Bülow, Meike Droste, Patrick Heyn, Pit Bukowski, Rosa Enskat, Robert Schupp, Angelika Böttiger, Stefan Rudolf, Paul Faßnacht, Annekathrin Bürger, Arnd Klawitter, Jens Münchow, Henning Peker, Werner Wölbern, Wolfgang Michael, Maria Mägdefrau, Marie-Anne Fliegel, Max Volkert Martens, Michael Hanemann, Falk Rockstroh, Jörg Witte, Matthias Komm, Ronald Kukulies, Ilse Strambowski, Jochen Stern, Sybille Schedwill, Jürgen Rißmann, Jochen Kolenda, Peter Benedict, Christine Urspruch, Frank Jacobsen, Pierre Shrady, Julischka Eichel, Olga von Luckwald, Tanja Schleiff, Dagmar Sachse, Rainer Piwek, Andreja Schneider, Angelika Bartsch, Petra Welteroth, Thomas Huber, Bernd Moss, Friederike Linke, Enno Hesse, Holger Stockhaus, Olaf Burmeister, Rolf Zacher, Hendrik Arnst, Verena Plangger, Alexandra Schalaudek, Robert Dölle, Thomas Dannemann, Dorothea Walda, Arne Gottschling, Julia Schmidt, Gerda Böken, Monika Lennartz, Lutz Blochberger, Julia Schmitt, Tanya Neufeldt, Frank Maier, Georg Veitl, Veit Stübner, Katrin Bühring, Corinna Breite, Helmut Zhuber, Elisabeth Baulitz, Kerstin Thielemann, Karla Trippel, Anton Pleva, Guido Renner, Mike Maas, Katja Heinrich, Daniela Lebang, Thomas Neumann, Manfred Böll, Axel Gottschick, Gabriele Schulze, Karl Walter Sprungala, Michael Tregor, Carlos Lobo, Renato Schuch, Christian Hockenbrink, Margit Bendokat, Peter Schwab, Torsten Knippertz, Jörg Rathjen, Jürgen Hartmann, Madeleine Niesche, Simon Zagermann, Stefan Preiss, Nikolai Will, Nadja Engel, Kailas Mahadevan, Renate Becker, Wim Serlie, Bernhard Marsch, Wilhelm Eilers, Daniel Flieger, Mirko Thiele, Teo Willer, Wolfgang Pregler, Andrea Sihler, Karina Krawczyk, Enno Kalisch, Peter Moltzen, Jens Kipper, Jörg Malchow, Susanne-Marie Wrage, Rolf Dennemann, Philipp Hauß, Horst Neugebauer, Piet Fuchs, Henning Schimke, Ole Lagerpusch, Peer Martiny, Aline Staskowiak, Hans Brückner, Klaus Lehmann, Jasper Smets, Katharina Kron, Korneel Evers, Kathrin Wehlisch, Atilla Öner, Matthias van den Berg, Barbara Nüsse, Karina Fallenstein, Annika Blendl, Johannes Silberschneider, Peter Kurth, Michael Weber, Kathrin Angerer, Anja Gräfenstein, Bettina Engelhardt, Gonny Gaakeer, Tadeusz Januszewski, Reinout Bussemaker, Sabine Vitua, Andrea Cleven, Oliver Fleischer, Barbara Schmidt, Christoph Jungmann, Sandra Borgmann, Isabel Schosnig, Michael Wittenborn, Sebastian Weber, Gerdy Zint, Anna Blomeier, Johanna Gastdorf, Hermann Beyer, Jörg Pose, Anna Böger, Heinz Strunk, Jasin Challah, Rocko Schamoni, Jörg Reimers, Hansjoachim Krietsch, Heinz Simon Keller, Mike Reichenbach, Silke Natho, Frank Trunz, Dominik Klingberg, Thomas Krutmann, Marie Luise Winkendick, Sebastian Wurm, Kristin Lenhardt, Markus Graf, Claudia Raquet, Eva Bühnen, Therese Dürrenberger, Johannes Rotter, Sebastian Schwarz, Katharina Wackernagel, Cem Ali Gültekin, Kai Schumann, Heike Trinker, Manuela Alphons, Wolfgang Rüter, Nicholas Bodeux, Zeljka Preksavec, Elena Wegner, Caroline Hanke, Jing Xiang, Michael Schäfer, Michael Büchner, Jens Rachut, Michael Weber, Jakob Bieber, Ulrike Prager, Gabi Weiss, Anna Hilgedieck, Volker Muthmann, Milena Dreißig, Merle Wasmuth, Stefko Hanushevsky
Režie: Arne Feldhusen, Lars Jessen, Christoph Schnee, Torsten Wacker, Joseph Orr, Kaspar Heidelbach, Markus Sehr
Tvůrci: Marie Reiners
Scénář: Sonja Schönemann, Peter Güde, Anna Dokupilova, Sylke Lorenz, Marie Reiners, Florian Oeller, Andy Cremer, Benjamin Hessler, Dietmar Jacobs, .....Lars Albaum, Christoph Benkelmann, Michael Tack, Johannes Rotter
Producenti: Mario Krebs, Peter Güde, Lucia Keuter
Hudba: Stefan Döring, Andreas Schilling
Kamera: Andre Lex, Johannes Kirchlechner, Achim Poulheim, Diethard Prengel, Michael Tötter, Johannes Imdahl, Günter Handwerker, Tom Holzhauser
Střih: Darius Simaifar, Günter Schultens, Hedy Altschiller
Scénografie: Roland Wimmer, Michaela Schumann
Kostýmy a make-up: Matthias Vöcking, Mirjam Himmelsberger, Elena Wegner, Iris Müther, Jutta Dinges, Charlotte Chang, Charlotte Chang
Zvuk: Matthias Plischke, Christoph Metke, Gerald Cronauer, Jascha Schulze, Steffen Berlipp, Falk Möller, Jan Petzold, Mirko Reinhard
