Izuko dále pokračuje ve svém poslání. Je strážkyně brány Rancor, kde se rozhoduje o dalším směřování duší. Reinkarnace, věčné peklo, nebo pobyt v podobě ducha na zemi - takové jsou možnosti těch, kteří zemřeli při násilných činech, nebo smrtelných nehodách. Izuko poslouchá příběhy lidi, kteří se dostanou před bránu Rancor. Snaží se jim pomoct rozhodnout, kam vlastně chtějí.
Hrají: Jumiko Šaku, Leo Morimoto, Cujoši Ihara, Tošinori Omi, Ikki Sawamura, Kandži Cuda, Genki Sudó, Ken'iči Jadžima, Šin'ja Ówada, .....Kaori Takahaši, David Itó, Aiko Sató, Sei Hiraizumi, Ikudži Nakamura, Minori Terada, Eri Watanabe, Rumi Hiiragi, Mizuho Takasugi, Miho Mijazawa, Jóko Asadži, Tacuo Jamada, Džun'iči Haruta, Norimasa Fuke
Režie: Manabu Asó, Šúsuke Kaneko, Norio Curuta
Scénář: Naoja Takajama, Cutomu Takahaši, Micuru Tanabe, Tomoko Ogawa