Ve starém, zanedbaném domě kdesi na samotě žije matka se svou dcerou celkem spokojený život. Z jejich romantické idyly je vyruší až nečekaná návštěva - cizinec, doprovázený mondénní překladatelkou. Matka získává k cizinci vztah, což se nezamlouvá dceři, která vše komentuje vnitřním hlasem, ani překladatelce, která si na cizince osobuje právo. Film rozehrává podobenství o náročnosti a nejednoznačnosti lidské komunikace, o vyprázdněnosti slov, o špatných mezilidských vztazích i o věčném tématu soužití muže a ženy.
Hrají: Karel Roden, Jana Brejchová, Lucie Vondráčková, Chantal Poullain
Režie: Zuzana Zemanová-Hojdová
Scénář: Anna Vovsová
Producenti: Jiřina Pokorná
Hudba: Jiří Šust
Kamera: Vladimír Holomek
Střih: Michael Kořán
Scénografie: Luděk Souček
Kostýmy a make-up: Evženie Rážová
Zvuk: Miroslav Hřebejk, Karel Körber
