V době, kdy vydavatel Frederik Bergstrom (Victor Sjöström) vede ve svém listu ráznou mediální kampaň proti klesající porodnosti a slábnoucímu zájmu o rodinu ve Švédsku, se jeho dcera Lena (Ingrid Bergman) beznadějně zamiluje do ženatého muže. Je jím Johan Borg (Lars Hanson), u něhož Lena pracuje jako sekretářka. Jeho žena Clary (Karin Kavli Carlsson) se s ním nechce sexuálně stýkat ze strachu, že otěhotní. Když pak skutečně přijde do jiného stavu, nechá si udělat potrat a Johanovi o tom nepoví...
Hrají: Lars Hanson, Victor Sjöström, Ingrid Bergman, Hjalmar Peters, Anders Henrikson, Aino Taube, Stig Järrel, Olof Widgren, Sture Lagerwall, .....Torsten Winge, Carl-Gunnar Wingård, Carl Ström, Gabriel Alw, Linnéa Hillberg, Carl Deurell, Torsten Hillberg, Allan Bohlin, Erik Berglund, Karin Kavli, Helge Hagerman, Helge Mauritz, Helge Andersson, Karin Granberg, Åke Uppström, Folke Helleberg, Pekka Hagman, Wictor Hagman, Dora Söderberg, Harry Philipson, Nils Ekstam, Greta Berthels, Richard Lindström, Valborg Svensson, Britt-Lis Edgren, Ulla Sorbon, Harry Isacsson, Bengt Edgren, Eivin Lagergren, Lill-Acke Jacobson, Otto Kyndel, Marie-Louise Sorbon, Georg Blickingberg
Režie: Gustaf Edgren
Scénář: Gustaf Edgren, Oscar Rydqvist
Producenti: Stellan Claësson
Hudba: Eric Bengtson
Kamera: Martin Bodin
Střih: Oscar Rosander
Scénografie: Arne Åkermark
Zvuk: Gaston Cornelius
