Niekoľko ľudí je unesených a väznených v malom meste, kde sa okrem nich nachádzajú už len zamestnanci hotela či reštaurácie. Skupina sa snaží ujsť z mesta, no sú sledovaní kamerami a v úteku im bránia aj implantované čipy.
Hrají: Jason Wiles, Daisy Betts, Lola Glaudini, Alan Ruck, Kate Miner, Kandyse McClure, Reggie Lee, James Read, Lee Purcell, .....Sean O'Bryan, Eduardo Victoria, Miguel Ángel Fuentes, Chadwick Boseman, Karla Souza, Tina Holmes, Gerald Kyd, Andy Greenfield, Alan Smyth, Miguel Couturier, Lisa Owen, Ari Brickman, Michael Harney, Carlos Lacámara, Joey Naber, Marius Biegai, Mar Carrera, Patricio Castillo, Luis Gatica, César René Vigné, Harding Junior, Gerardo Albarrán, Mauricio Bonet, Paul Raci, Joanna Lipari, Salvador Zerboni, Leonardo Alonso, Carlos Moises
Režie: Michael Rymer, Jonathan Frakes, Tim Matheson, Rod Hardy
Scénář: Christopher McQuarrie, Remi Aubuchon, Sandy Isaac, Henry Robles
Producenti: Mitch Engel, Lorenzo O'Brien, Daniel Hetzer
Hudba: Jeff Rona
Kamera: Jaime Reynoso
Střih: Raúl Dávalos, Julius Ramsay, Michael Stern, Andres Riva Saft
Scénografie: Cecilia Montiel, Kenneth Hardy, Joaquín de la Riva, Colin Thurston
Kostýmy a make-up: Gabriela Diaque
Zvuk: Chris Philp, Fred Tator, Fred Howard