Hella je mladá německá dívka, která má však tu smůlu, že žije v Německu ovládaném nacisty. S tím se nehodlá smířit a řeší to vstupem do odboje. Po čase je zatčena tajnou policií a lidový soud nad ní vynese ortel desetileté káznice. I když je politickou vězeňkyní, umístí ji úmyslně do cely s kriminálními živly a tak jí jen velice pevná vůle pomáhá přežít tohle peklo.
Hrají: Jutta Wachowiak, Regimantas Adomajtis, Slávka Budínová, Christine Gloger, Inge Keller, Käthe Reichel, Hans-Joachim Hegewald, Barbara Zinn, Katrin Saß, .....Ewa Ziętek, Ursula Braun, Katrin Martin, Reinhard Straube, Friedrich Richter, Johannes Wieke, Rolf Ludwig, Irma Münch, Johanna Clas, Karla Runkehl, Christa Lehmann, Christa Löser, Christa Pasemann, Angela Brunner, Carin Abicht, Rose Becker, Dorothea Mommsen, Sina Fiedler-Engel, Katharina Rothärmel, Henny Müller, Gertraud Last, Ostara Körner, Gertraud Kreißig, Katarina Tomaschewsky, Detlef Bierstedt, Angelika Böttiger, Hannelore Fabry, Karin Gregorek, Anita Herbst, Uwe Jellinek, Till Kretzschmar, Roland Kuchenbuch, Brigitte Scholz, Doris Thalmer, Eberhardt Wintzen, Inge Noack, Rosemarie Bärhold, Christiane Lechle, Dorothea Volk, Gisa Stoll, Helga Unkrodt
Režie: Günther Rücker, Günter Reisch
Scénář: Günter Reisch, Günther Rücker
Hudba: Karl-Ernst Sasse
Kamera: Jürgen Brauer
Scénografie: Dieter Adam
Kostýmy a make-up: Hans Linke, Marianne Lange, Sibylle Gerstner, Kurt Adler
Zvuk: Gerhard Ribbeck