Roy je mladý strážník, kterého do zákonů losangeleského pouličního života zasvěcuje starý profík Kilvinsky. Ten už má těsně před důchodem, a tak chce Roye důkladně proškolit, aby ho po jeho odchodu dokázal zastoupit.
Strážník Roy Fehler a jeho tři kamarádi jsou členy policejního sboru ve velkoměstě, kde je nebezpečí na pořadu dne. Společně s policejním veteránem Kilvinskym křižují své policejní rajony, potýkají se s bankovními lupiči a vzdorujícími prostitutkami, uklidňují války místních gangů, zachraňují zneužívané děti, zadržují drogově závislé a čelí celé řadě dalších problémů - od rasových nepokojů až po automobilové honičky. Strážci majetku i morálky jsou mnohými uctíváni jako zpovědníci, zatímco jiní jimi opovrhují a považují je za bestie. Kilvinsky si svého policejního života cení nade vše, proto v něm vyhlídka na prázdnotu důchodu vzbuzuje myšlenky na sebevraždu. Ovšem tento způsob života zároveň ničí Fehlerovi manželství s Dorothy, a tak hledá útěchu u milenky.
policie, Los Angeles, neo-noir
Hrají: George C. Scott, Stacy Keach, Jane Alexander, Scott Wilson, Rosalind Cash, Erik Estrada, Clifton James, James Sikking, Burke Byrnes, .....William Atherton, Ed Lauter, Roger E. Mosley, Anne Ramsey, Carol Speed, Mike Lane, Isabel Sanford, Pepe Serna, Stefan Gierasch, Read Morgan, Michael DeLano, Otis Day, Hilly Hicks, Dolph Sweet, Charles H. Gray, Kitten Natividad
Režie: Richard Fleischer
Scénář: Joseph Wambaugh, Stirling Silliphant, Robert Towne
Producenti: Irwin Winkler, Robert Chartoff
Hudba: Quincy Jones
Kamera: Ralph Woolsey
Střih: Robert C. Jones
Scénografie: Boris Leven, Harry Reif
Kostýmy a make-up: Del Acevedo, Guy C. Verhille, Dave Grayson