Policisté Kim a Michel jsou nerozluční přátelé už od doby, co společně vyrůstali v sirotčinci. Patří ale k nejhorším detektivům na okrsku, proto jsou překvapeni, když jsou ředitelem pověřeni zmařit vlnu plánovaných atentátů...
Hrají: Kad Merad, Clovis Cornillac, Carole Bouquet, François Damiens, Elsa Kikoïne, Henri Guybet, Lionel Abelanski, Vincent Moscato, Steve Tran, .....Jean-Luc Couchard, Jonathan Lambert, Héctor Cabello Reyes, Babetida Sadjo, Frankie Pain, Gérard Loussine, Jean-Michel Lahmi, Luce Mouchel, Arnauld Mercadier, Dominique Rongvaux, Nicolas Ossowski, Alan Delabie, Sabrina Lopez Leonard, Julie Maes
Režie: Eric Lavaine
Scénář: Jean-Paul Bathany, Eric Lavaine, Alexandre Pesle, Héctor Cabello Reyes
Producenti: Vincent Roget
Kamera: Stéphane Cami
Střih: Vincent Zuffranieri
Scénografie: Hubert Pouille
Kostýmy a make-up: Catherine Bouchard
Zvuk: Pascal Jasmes
