Martin poznal svého adoptivního bratra Dovidla v devíti letech, kdy v Evropě zuřila druhá světová válka. Dovidl, stejně starý polský Žid, který našel útočiště v jeho rodině, byl neuvěřitelně nadaným houslistou. Ve svých jednadvaceti letech měl zažít svůj velký londýnský debut, ale těsně před ním záhadně beze stopy zmizel, což velice zostudilo celou jeho rodinu. Skoro po čtyřiceti letech je Martin svědkem představení mladého houslisty a je překvapen, protože pozná, že takto hrát ho nemohl naučit nikdo jiný než Dovidl. To ho přiměje vydat se na dalekou cestu, která jej dovede k odhalení šokujícího tajemství…
podle knihy, 2. světová válka, útěk, Židé, bratři, koncentrační tábor, holocaust, koncert, housle, rabín
Hrají: Tim Roth, Clive Owen, Catherine McCormack, Saul Rubinek, Eddie Izzard, Jonah Hauer-King, Gerran Howell, Richard Bremmer, Amy Sloan, .....Julian Wadham, Stanley Townsend, Kamil Lemieszewski, Magdalena Cielecka, Matt Devere, Jeffrey Caine, Luke Doyle, Howard Jerome, Misha Handley, Max Macmillan, Sharon Percy, Viktoria Kay, Jesse Noah Gruman, Daniel Mutlu, Lidia Bogaczówna, Alex Bisping, Zsófia Tóth, Declan Hannigan, Steven Hillman, Tamás Puskás
Režie: François Girard
Scénář: Jeffrey Caine, Norman Lebrecht
Producenti: Robert Lantos, Nick Hirschkorn, Lyse Lafontaine
Hudba: Howard Shore
Kamera: David Franco
Střih: Michel Arcand
Scénografie: François Séguin, Katie Gormley
Kostýmy a make-up: Anne Dixon
Zvuk: Claude Beaugrand