Trudy, dívka z počestné rodiny, dostává od zástupců svého malého rodného města příjemný úkol, aby na večerní slavnosti bavila americké vojáky, kteří druhý den s vojenským oddílem odcházejí na frontu. Jediný, komu se tato akce vůbec nelíbí, je její otec, vážený městský občan a konstábl Kockenlocker. Proto se Trudy uchýlí k malé lsti a odchází "tancovat" v doprovodu svého dlouho odmítaného nápadníka Norvala Jonese. Večer pak prožije docela jinak, než otci slíbila. Když se druhý den ráno Trudy vzpamatuje z opilosti, s překvapením zjišťuje, že se v noci provdala za vojáka, jehož pravé jméno si vůbec nepamatuje. A jak se ukáže později, s tímto neznámým mužem také čeká dítě...
2. světová válka, vojáci, satira, Adolf Hitler, láska, svatba, vězení, těhotenství, černobílý film, screwballová komedie
Hrají: Eddie Bracken, Betty Hutton, Diana Lynn, William Demarest, Brian Donlevy, Akim Tamiroff, Bobby Watson, George Melford, Chester Conklin, .....Emory Parnell, Byron Foulger, Porter Hall, Max Wagner, Al Bridge, Jimmy Conlin, Louis Jean Heydt, Arthur Hoyt, Hank Bell, Joe Devlin, Esther Howard, Almira Sessions, Harry Rosenthal, Nora Cecil, Frank Moran, Georgia Caine, Eddie Hall, Bill Cartledge, Julius Tannen, Keith Richards, Budd Fine, Kenneth Gibson
Režie: Preston Sturges
Scénář: Preston Sturges
Producenti: Preston Sturges
Hudba: Charles Bradshaw, Leo Shuken
Kamera: John F. Seitz
Střih: Stuart Gilmore
Scénografie: Hans Dreier, Ernst Fegté
Kostýmy a make-up: Edith Head, Wally Westmore
Zvuk: Hugo Grenzbach, Walter Oberst
