Do náruče Pazua, kluka z hornického městečka, se jednoho dne snese z nebe dívka Sheeta, která má kolem krku tajemný modrý kámen. Brzy zjišťují, že se jedná o mocný kámen z levitačního krystalu, po kterém usilovně pátrají nejen ziskuchtiví vzdušní piráti, ale i tajemní vládní agenti. Krystal totiž neznamená jen velké bohatství, ale může být i klíčem k Laputě – dávnému a legendárnímu městu, které pluje po obloze a ukrývá v sobě nejen obrovské bohatství, ale také obrovskou moc.
roboti, děti, tajemství, piráti, letadla, vlak, steampunk, vzducholoď, anime, horníci
Hrají: Keiko Jokozawa, Majumi Tanaka, Ičiró Nagai, Megumi Hajašibara, Tošihiko Seki, Minori Terada, Kotoe Hacui, Tarako, Hóčú Ócuka, .....Šin'ja Ótaki, Jošito Jasuhara, Reiko Suzuki, Tomomiči Nišimura, Takuzó Kamijama, Rjúdži Saikači, Hiroši Ito, Mine Eken, Masaši Sugawara, Sukekijo Kamejama
Režie: Hajao Mijazaki
Scénář: Hajao Mijazaki
Producenti: Isao Takahata
Hudba: Džó Hisaiši
Kamera: Eberhard Geick
Střih: Jošihiro Kasahara, Takeši Sejama
Zvuk: Lothar Mankewitz