Při rutinním policejním zátahu je náhodně objevena mrtvola mladé dívky, která byla zavražděna neobvyklým a komplikovaným způsobem. Při následném vyšetřovaní se objeví další tři shodné případy. Současně je v místní nemocnici hospitalizovaná dívka, která nese stopy obdobného útoku. Ta je ale ve vegetativním stavu neschopná jakékoli komunikace. Vyšetřovaní se ujímá detektiv Tom Thorne, který věří, že dívka je jediným klíčem k dopadení pachatele. Po čase skutečně nalezne způsob, jak s dívkou komunikovat, ale jak vyšetřování nabírá na obrátkách, Thorne poznává, že vyšetřovaní případu by mohlo otevřít i staré osobní rány...
Hrají: Natascha McElhone, Eddie Marsan, David Morrissey, Aidan Gillen, Stephen Campbell Moore, Joshua Close, Lily Loveless, O.T. Fagbenle, Trevor Laird, .....Lorraine Ashbourne, Mick Slaney, Matthew David McCarthy, Chris Wilson
Režie: Stephen Hopkins
Scénář: Dudi Appleton, Jim Keeble
Hudba: Laurent Eyquem
Kamera: Joel Ransom
Střih: John Smith
Kostýmy a make-up: Jill Taylor
