Vo vyhrotenom konflikte chce Helene obliať Isu kyselinou, ale postrieka sa sama a oslepne. Isa sa pri nehode na mori utopí, jej syn Tanguy zo šoku onemie a Hélene sa na naliehanie svojej dcéry Patricia ujíma vedenia hotela La Réserve i zakríknutého Tanguyho. Do hry vstupujú bohaté dvojčatá Dominique a Frédéric Volvaniovci, ktorí chcú získať ostrov, čo kedysi patril ich otcovi.
Hrají: Mireille Darc, Jean-Pierre Bouvier, Danièle Evenou, Michel Duchaussoy, Pierre Cosso, Claire Keim, Jean Sorel, Pierre Maguelon, Alain Doutey, .....Alexandre Thibault, Jean-Louis Tribes, Georges Neri, Gérard Dubouche, Nathalie Roussel, Patrick Steltzer, Jacques Germain, Gabriel Cinque, Henri Micheli, Dany Castaing, Alain Laub, Andrée Damant, Jean Franval, Mireille Nebon, Max Morel, Jean-Marc Maurel, Michèle Bardollet, Jean Corso, Anne Kerylen, André Dupon, Florence Brunet, Hugues Boucher, Alain Choquet
Režie: Jean Sagols
Producenti: Nicolas Traube
Kamera: Roland Dantigny
Střih: Marie-Sophie Dubus
Zvuk: Christian Fontaine
