V 80. letech 20. století ovlivňoval vnímání lidí výčet toho, co letělo a co bylo passé. Ti, jenž udávali trendy, byli odhodlaní jednou provždy vymýtit zvonové kalhoty a neupravené účesy typické pro 70. léta a pustit se do boje proti samotné autentičnosti v rytmu Talking Heads, ABC a Yazoo. Postmodernističtí popoví filosofové hovořili o jehlách a bokovkách a brojili proti všemu, co připomínalo hippies, zatímco normální lidé tančili na Madonnu, Modern Talking a Michaela Jacksona na velkých diskotékách. V domácnostech se postupně začal třídit odpad, používat ekologické čistící prostředky a bojovat s šedí oblečení. Od punku, který byl protipólem hnutí hippies a ovlivnil celé desetiletí, po absolutní komercionalizaci popové hudby. Od prvních váhavých krůčků černé mimorámcové kultury ve formě rapu a houseu, které zpočátku stále ovlivňovalo „disco“, k novým tanečním akcím, které vypukly v 90. letech. Od úvodních hravých experimentů s prvními počítači Casio a C64 po syntetický pop, který vymezil zvuk desetiletí, kdy bicí získaly hranatý tvar a digitální technologie spolu se samplováním umožnily vzestup tvůrčích možností exponenciální řadou.
Hrají: Siouxsie Sioux, Malcolm McLaren, Madonna, Lily Allen, Richard H. Kirk, Mona Mur, Frank Thomé, Frank Farian, Pete Burns, .....Michael Holman, Limahl, Dieter Meier, Afrika Bambaataa, Stephan Remmler, Rocko Schamoni, Gary Numan, Inga Humpe, Nomi Ruiz, Morten Harket, Lynval Golding, Kurtis Blow, Youth, Afrika Islam
Vypravějí: Mark Bremer
Archivní záběry: LL Cool J, DÖF, Nick Rhodes, Samantha Fox, Simon Le Bon
Režie: Hannes Rossacher, Frank Jastfelder, Birgit Herdlitschke, Jean Alexander Ntivyihabwa
Scénář: Frank Jastfelder, Jean Alexander Ntivyihabwa
Producenti: Christian Bettges, Jean Alexander Ntivyihabwa
Kamera: Michael Reithmeier