Bratři Mitchovi jsou zazobanými Američany, kteří uplatňují svou moc prostřednictvím ovládání lidí na důležitých místech. Když se kongresman Cam Brady dopustí veřejného faux pas před nadcházejícími volbami, rozhodnou se využít vzniklé situace a nasadit proti němu svého kandidáta, který jim má zajistit vliv nad oblastí Severní Karolíny. Jejich mužem je Marty Huggins - naivní ředitel místního turistického centra. Mezi oběma kandidáty se rozhoří těžký boj, ve kterém se na pravidla slušného chování nehledí. Brady brzy přijde o své postavení, volební příznivce i manželku s dětmi. Jeho syn se dokonce postaví na stranu protivníka, což ho dovede téměř k šílenství. A to nejhorší ho teprve čeká?
rivalita, politika, propaganda
Hrají: Will Ferrell, Zach Galifianakis, Jason Sudeikis, Katherine LaNasa, Brian Cox, Dan Aykroyd, Dylan McDermott, John Lithgow, Josh Lawson, .....Tzi Ma, Amelia Jackson-Gray, Marco St. John, Glen Warner, Sarah Baker, Scott A. Martin, Joe Chrest, John Cenatiempo, Jack McBrayer, John Goodman, Dacia Fernandez, Luka Jones, Philippe Radelet, Dustan Costine, Dane Rhodes, P.J. Byrne, Colleen Craig, Krystal Ellsworth, Rob Mariano, Thomas Middleditch, Lance E. Nichols, Uggie, Kate Miner, Billy Slaughter, Madison Wolfe, Randall D Cunningham, Tymberlee Hill, Jason Kirkpatrick, J.D. Evermore, Jacquelyn Twodat Jackson, John L. Armijo, Willie Geist, Karen Maruyama, Amber Dawn Landrum, Terry Dale Parks, Lawrence O'Donnell, Catherine Shreves, Tyne Stecklein, Danny Vinson, Elton LeBlanc, Steve Tom, Aaron Jay Rome, Rhonda Floyd Aguillard, Rhonda Laizer, Bill Martin Williams, Matt Borel, Seth Morris, Kayla Radomski, Trey Burvant, Paul Zies, Bill Maher, Grant Goodman, Timothy Hinrichs, Allison Bryant, Christine Tonry, Harlon Miller
Režie: Jay Roach
Scénář: Shawn Harwell, Chris Henchy
Producenti: Jay Roach, Will Ferrell, Adam McKay
Hudba: Theodore Shapiro
Kamera: Jim Denault
Střih: Craig Alpert, Jon Poll
Scénografie: Michael Corenblith, Susan Benjamin
Kostýmy a make-up: Bernadette Mazur, Daniel Orlandi, Darrell Redleaf-Fielder
Zvuk: Jon Taylor, Dean A. Zupancic
