James Furlong je posledním z dlouhé řady Furlongových, z nichž každý je požehnán, nebo proklet nějakou nadpřirozenou schopností. James touží odhalit tu svoji, ale jeho pokusy vedou jen ke smrti někoho v rodině. Jako desetiletý osiří. Je odeslán do nápravné školy, kde je nemilosrdně šikanován. Když však začne jeho trýznitele ničit záhadná nemoc, James pochopí hrozivou povahu svých schopností a uteče. Po letech na něj ve srubu hluboko v lesích narazí devatenáctiletá Mae, která je na útěku z nemocnice. James se bojí, že dívce ublíží, ale Mae nemá z vlídného a nevinného cizince strach. Vášnivý románek zavede Jamese na cestu zpátky do civilizace a nakonec i ke konfrontaci s Liamem, který jako jediný přežil tragédii v nápravné škole.
útěk, tajemství, sirotek, láska, smrt, strach, les, nevyléčitelná nemoc, šikana, nemocnice, osamělost, rakovina, prokletí, chata
Hrají: Rachel Hurd-Wood, Harry Treadaway, Thomas Brodie-Sangster, Susan Lynch, Stuart Graham, Callum Maloney, Jack Monaghan, Dónal Haughey, Holly Gregg, .....Gene Rooney, Joseph M. Kelly, James Wilson
Režie: Agnès Merlet
Scénář: Nick Vincent Murphy
Producenti: Marc Missonnier, Jean-Luc Ormières
Hudba: Eric Neveux
Kamera: Tim Fleming
Střih: Sylvie Landra
Scénografie: Didier Naert, Jenny Oman
Zvuk: Michelle Cunniffe