Policista Vincent zabaví při tajné operaci drogové mafii velký pytel s kokainem, při akci je však odhalena jeho identita. Mafie se tak snadno dostane k Vincentovu synu, jejž unese a hodlá vyměnit za zabavené drogy. Za místo předání je určena diskotéka, na níž dochází k mnohým nelegálním kšeftům. Vincent pravděpodobně prožije nejdelší noc svého života, která se snadno může stát jeho poslední...
Hrají: Tomer Sisley, Joey Starr, Julien Boisselier, Serge Riaboukine, Laurent Stocker, Samy Seghir, Dominique Bettenfeld, Adel Bencherif, Birol Ünel, .....Lizzie Brocheré, Catalina Denis, Olivier Massart, Jean-Michel Correia, Cécile Boland, Thomas Ancora, Vincent Bersoulle, Gabriel Boisante, Hervé Sogne, Claude Breda, Pascal Guégan, Denis Simonetta
Režie: Frédéric Jardin
Scénář: Frédéric Jardin, Nicolas Saada
Producenti: Hubert Toint, Jean-Jacques Neira, Lauranne Bourrachot, Marco Cherqui, David Grumbach
Hudba: Nicolas Errèra
Kamera: Tom Stern
Střih: Christophe Pinel
Scénografie: Hubert Pouille
Kostýmy a make-up: Uli Simon, Katja Reinert-Alexis