Říká se, že pomstou se nic nevyřeší. Policistka Mary to však vidí právě opačně, dávka ze samopalu ukončila život jejímu manželovi a synovi. Zoufalá žena nevidí jiné cesty než se vydat po stopě zákeřného vraha, který uprchl do Jižní Ameriky. Mary se dostává až na argentinsko-bolívijskou hranici, do světa, který je naprosto odlišný od toho, kde se dosud pohybovala. V lehkých odkazech na western se odehrává dlouhá cesta, na které Mary nenalézá jen viníka, ale i samu sebe.
Hrají: Marie-Josée Croze, Tony Nardi, Benz Antoine, Amber Goldfarb, Luis Ziembrowski, Martina Juncadella, Ailín Salas, Alison Louder, Ignacio Rogers, .....William Monette, Alejandro Botto
Režie: Santiago Amigorena
Scénář: Santiago Amigorena, Nicolás Buenaventura
Producenti: Laurent Lavolé, Hernán Musaluppi, Luc Vandal
Kamera: Lucio Bonelli
Střih: Véronique Bruque
Scénografie: André-Line Beauparlant
Zvuk: Steven Ghouti
