Příběh chlapce a dívky, kteří se rozhodnou uprchnout z letního tábora poté, co byli podrobeni šikaně a krutému žertu svých vrstevníků. Oba uprchlíci posilují během třídenního dobrodružství vlastní sebedůvěru i vzájemné přátelství.
Režisér D.J.Caruso zfilmoval cenami ověnčený román pro mladé z pera Brocka Colea s původním názvem „The Goats". Příběh pojednává o jedenáctiletém chlapci a dvanáctileté dívce, kteří jsou svými vrstevníky vyloučeni z kolektivu letního tábora, jehož se účastní. Oba outsideři se brzy stanou obětí špatného vtipu. Než aby se však vrátili zpátky do tábora a čelili tak dalšímu ponížení, rozhodnou se společně utéct. A jak se na svém putování pomalu přibližují vidině lepších zítřků, vzniká mezi nimi vzájemné pouto, které jim pomáhá překonat nepřízeň osudu a poznat sebe samé.
útěk, přátelství, děti, přátelé, chlapec, dívka, strach, šikana, letní tábor, statečnost
Hrají: Chandler Canterbury, Annalise Basso, Val Kilmer, Radha Mitchell, Kate Maberly, Robert Pralgo, Keith Flippen, Judd Lormand, Justin Tinucci, .....Viviana Chavez, Blake Cooper Griffin, Frank Hoyt Taylor, Bonnie Johnson, Charles Carroll, Isaiah John, Kennedy Brice, Cody Sulek, Adrian Kali Turner, Trina LaFargue
Režie: D.J. Caruso
Scénář: D.J. Caruso
Producenti: Geyer Kosinski, Alexandr Rodňanskij
Hudba: Brian Tyler
Kamera: Alex Nepomniaschy
Střih: Josh Bodnar
Scénografie: Thomas Valentine, Rebecca Brown
Kostýmy a make-up: Carolyn Berger, Teresa Foshee, Jackie Dobbie