Poté co se Alexovi a Penny narodí dlouho očekávaný potomek, rozhodnou se, že město není vhodné místo k výchově dítěte a odstěhují se na venkovskou farmu. Jenže tam nenachází klid, který očekávali. Dítě celé noci pláče a ani ve dne se nemohou vyspat protože nedaleko domu probíhají výkopové práce. Oba začínají být na hranici úplného vyčerpání a k tomu neustále vidí neznámou ženu, která se pohybuje kolem jejich domu. Halucinace si vysvětlují nedostatkem spánku. Jenže jak začne vizí přibývat, je si vyděšený pár nucen přiznat, že v jejich domě působí neznámé temné síly. V době, kdy zjistí děsivou pravdu o svém domě jsou již tak vyčerpaní, že ztrácí pojem o čase, nedokáží rozpoznat realitu a na záchranu už jim tak možná nezbývá čas a ani síly.
Hrají: Philippe Brenninkmeyer, Pell James, Johnathon Schaech, Glen Warner, Jamie Bernstein, Andrea Frankle, Anthony Michael Frederick, Rhonda Floyd Aguillard
Režie: Paul Soter
Scénář: Paul Soter
Producenti: Alan Amiel
Hudba: Bobby Tahouri
Kamera: Yaron Levy, Brown Cooper
Střih: William Yeh
Scénografie: Robert W. Savina, Cheryle Grace
Kostýmy a make-up: Sandra Algood
Zvuk: Mark Ettel