Když se mu nepodaří přesvědčit dědu Arthura, aby obskákal babičku, nikdy se nenarodí. Jean-Paul Belmondo v existenciální sci-fi bojuje o svoji životní spermii.
Všechno začíná na konci tohoto století, tedy nyní. V předvečer Nového roku 2000 se Arthur (24 let) sejde se svou přítelkyní Lucií. Ona chce mít rozhodně dítě, ale on se necítí být připraven k tomu, aby se stal otcem. Během dlouhého večírku nepřetržitých oslav prožije Arthur vzrušující zážitek. Přesune se do doby o 70 let později a ocitne se tváří v tvář starému muži, který říká, že je jeho syn... Tento sedmdesátiletý syn mu ukáže svůj dům, svou rodinu, svůj život a představí mu Paříž v roce 2070. Syn doufá, že tím, že seznámil Arthura s překvapivou budoucností, ho přesvědčil ke zplození dítěte.
Hrají: Jean-Paul Belmondo, Romain Duris, Géraldine Pailhas, Julie Depardieu, Emmanuelle Devos, Léa Drucker, Hélène Fillières, Olivier Gourmet, Zinedine Soualem, .....Vincent Elbaz, Jean-Pierre Bacri, Lorànt Deutsch, Cédric Klapisch, Jocelyn Quivrin, Liliane Rovère, Olivia Del Rio, Olivier Py, Bass Dhem, Riton Liebman, Lise Lamétrie, Elisa Servier, Marceline Loridan Ivens, Marc Berman, Dominique Frot, Renée Le Calm, Screamin' Jay Hawkins, Raphaël Haroche, Mathieu Genet, Bernard Bolzinger, Jeannick Gravelines, Pascal Ternisien
Režie: Cédric Klapisch
Scénář: Santiago Amigorena, Cédric Klapisch, Christian Vincent, Alexis Galmot
Producenti: Farid Lahouassa, Manuel Munz, Aïssa Djabri
Hudba: Loïc Dury, Mathieu Dury
Kamera: Philippe Le Sourd
Střih: Francine Sandberg
Scénografie: François Emmanuelli, Taieb Jallouli
Kostýmy a make-up: Jean Marc Mirete, Nadine Boucher
Zvuk: Olivier Le Vacon
