S Pauline se rozešel přítel, její sestra ji proto přesvědčí, aby odjely do luxusního sídla na italské riviéře. Místo, aby si Pauline užívala sladkého nicnedělání, usmyslí si, že v hotelu došlo ke zločinu, a do své role samozvaného detektiva zatáhne i šarmantního plavčíka...
Hrají: Sandrine Kiberlain, Audrey Lamy, Claudio Santamaria, Antoine Chappey, Michèle Moretti, Enrico Di Giovanni, Marcello Mazzarella, Anne Benoît, Maurizio Tesei, .....Giorgio Caputo, Alain Libolt, Grégory Nardela, Frédéric Boismoreau, Alessandra Agosti, Giorgia Sinicorni, Imma Piro, Luca Lombardi, Fabiana Bruno
Režie: Marc Fitoussi
Scénář: Marc Fitoussi
Producenti: Caroline Benjo, Barbara Letellier, Carole Scotta, Jacques-Henri Bronckart, Simon Arnal
Kamera: Céline Bozon
Střih: Martine Giordano
Scénografie: Samuel Deshors
