Gaia je prekladateľka špecializujúca sa na mandarínsky dialekt. Jedného dňa ju kontaktuje vládna agentúra a ponúkne jej dobre platenú prácu. Gaia sa ju rozhodne prijať a o dvadsať minút už sedí s páskou na očiach v aute, vezúc sa niekam do neznáma. Neskôr sa dozvedá, že bude pomáhať prekladať v procese vyšetrovania istého pána Wanga. Stupeň utajenia je natoľko vysoký, že celé vyšetrovanie prebieha v dokonale zatemnenej miestnosti, aby Gaia nemohla na pána Wanga vidieť. Kto však tento pán Wang vlastne je a z čoho je obvinený?
Hrají: Ennio Fantastichini, Francesca Cuttica, Carmen Giardina, Rodolfo Baldini, Marco Iannitello, Eleonora Deidda, Jader Giraldi
Režie: Antonio Manetti, Marco Manetti
Hudba: Aldo De Scalzi, Pivio
Kamera: Alessandro Chiodo
Střih: Federico Maria Maneschi
Scénografie: Noemi Marchica
Zvuk: Sandro Rossi
