Paolo Coniglio je redaktorem v redakci, vydávající "comicsy". Vytvořil zde dvojici neohrožených hrdinů - Dalii a Paola. Dalia prožívá řadu nebezpečných dobrodružství, ve kterých ji vždy nakonec zachrání hrdinný Paolo. Náš milý redaktor se ve svých snech samozřejmě s vymyšlenou postavičkou zcela ztotožňuje a prožívá s ní všechna dobrodružství. Když se ale probudí, přichází šok. Je obtloustlým, bezvýznamným pisálkem, který je zasnouben s drsnou majitelkou hotelu. Opravdu, velmi drsnou. Jednoho dne ale nastává v Paolově životě zásadní obrat...
Hrají: Paolo Villaggio, Janet Agren, Alessandro Haber, Alida Valli, Paul Müller, Ennio Antonelli, Chris Avram, Antonio Allocca, Camillo Milli, .....Gennarino Pappagalli, Lella Cattaneo, Anna Maria Perego, Sergio Smacchi, Nicola Di Gioia, Giulio Farnese, Alfredo Chiodi
Režie: Neri Parenti
Scénář: Franco Marotta, Laura Toscano
Producenti: Claudio Saraceni
Hudba: Bruno Zambrini
Kamera: Alberto Spagnoli
Kostýmy a make-up: Francesca Panicali