Seriál popisuje vzestup mocného samurajského rodu Tairů a následně i jeho pád. Za ústřední postavu si zvolil Tairu no Kijomoriho (1118–1181), prvorozeného syna Tairy no Tadamoriho. Během mládí Kijomori pomůže Vnitřní moře vyčistit od pirátů a následně pomůže pádu politické moci císařů (nikoliv však císařské funkci jako takové) a nastolí vládu samurajů, která však v jeho rodině nezůstane na dlouho. Kijomori je mezníkem mezi érou Heian, vlády císařského dvora, a érou Kamakura, vládou prvních šógunů.
Hrají: Ken'iči Macujama, Hiroši Tamaki, Sadao Abe, Arata Iura, Šunsuke Daitó, Rei Dan, Naohito Fudžiki, Kjóko Fukada, Kazue Fukiiši, .....Širó Itó, Ai Kató, Óširó Maeda, Seiko Macuda, Šóta Macuda, Jasuko Macujuki, Hiroši Mikami, Kiiči Nakai, Acuo Nakamura, Riko Narumi, Tošinori Omi, Rjó, Rena Tanaka, Kódži Jamamoto, Emi Takei, Rjúnosuke Kamiki, Fumijo Kohinata, Emi Wakui, Takaja Kamikawa, Kósuke Tojohara, Gó Morita, Baidžaku Nakamura, Takahiro Fudžimoto, Kenta Satoi, An Watanabe, Munetaka Aoki, Júto Ikeda, Fumi Nikaidó, Kóki Maeda, Keisuke Horibe, Takuma Hiraoka, Rumi Hiiragi, Taró Suruga, Akio Kaneda, Aoi Itó, Kazuki Namioka, Suzunosuke, Kjósuke Jabe, Donpei Cučihira, Cujoši Nakano, Takaaki Kuwaširo, Širó Namiki, Masajuki Itó, Góta Watabe, Kódži Kató, Takuja Kusakawa, Mamiko Itó, Jó Hasegawa, Jasuhito Óči, Júsuke Arai, Kaoru Mizuki, Šóičiró Akaboši, Džinsei Šinzaki, Zenta Umegaki
Režie: Jošiharu Sasaki, Takeši Šibata, Šin'ičiró Hašizume, Kazuki Watanabe, Rjóhei Nakano
Scénář: Juki Fudžimoto
Hudba: Takaši Jošimacu