Trojice vykradačů hrobů se vydává najít španělský poklad do kláštera ze 16. století. Jenže hrobka je až na pár kostí prázdná a jediný Roberto odchází bez suvenýru. Domorodci je vyženou střelbou, ale to ještě nikdo netuší, že zde spal dlouhá staletí zlý démon. Rázem se všichni, kteří se dotkli kostí, dostávají do smrtelného nebezpečí. Jedinou pomocí při záchraně Robertovy malé dcery Gaby, kterou "Chaneque" unesl do paralelního světa, bude místní šaman "Kolibřík". Jenže portál, kterým se dá projít, nebude otevřený věčně...
démoni, pomsta, dcera, rodiče, lovci pokladů, šaman
Hrají: Hugo Stiglitz, Azela Robinson, Carlos East, Bruno Rey, Roberto Ruy, Sergio Jiménez, Rojo Grau, Roberto Ballesteros, Mario Valdez, .....Edna Bolkan, Arturo Vences
Režie: René Cardona III
Scénář: Honorato Magaloni
Producenti: Gonzalo Herrerias
Kamera: Germán Salcedo