Gwen Sheperdová žije v rodině, která má mnoho tajemství a zvláštností. Někteří její členové dědí zvláštní gen, který jim umožňuje cestovat v čase. Gwen však tento dar nemá a je za to ráda. Tuto zvláštnost zdědila její sestřenice Charlotte. Když se Charlotte narodila, byly hvězdy v naprosto mimořádné konstelaci. Datum jejího narození vypočítal sám Isaac Newton. Charlotte je díky tomu v samotném centru pozornosti rodiny a je na sebe patřičně pyšná. Celý svůj dosavadní život věnuje přípravě na svou roli cestovatelky v čase. Ke své sestřenici Gwen se chová povýšeně. Když však Gwen začne mít podivné potíže jako motání hlavy a pak se náhle ocitne na londýnské ulici 19.století, je jasné, že to byla Gwen, kdo cestovatelský gen zdědil, ne Charlotte. Její matka Grace přiznává, že se Gwen narodila ve stejný den jako Charlotte, jen doufala, že gen nezdědila a bude mít klid a tak podplatili lékaře v porodnici, aby jí do rodného listu zapsal jiné datum narození....
podle knihy, láska, cestování časem, proroctví
Hrají: Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Veronica Ferres, Uwe Kockisch, Katharina Thalbach, Florian Bartholomäi, Laura Berlin, Sibylle Canonica, Gottfried John, .....Axel Milberg, Josefine Preuß, Chiara Schoras, Johannes Silberschneider, Peter Simonischek, Kostja Ullmann, Rüdiger Vogler, Gerlinde Locker, Anna Böttcher, Butz Ulrich Buse, Levin Henning, Markus Daffinger, Maurizio Magno, Johannes von Matuschka, Jennifer Lotsi, Justine del Corte, Frederic Welter, Holger Kriechel, Martin Östreicher, Christine Rollar, Justine Hirschfeld, Karin Graf
Režie: Felix Fuchssteiner
Scénář: Kerstin Gier, Katharina Schöde
Producenti: Robert Marciniak, Philipp Budweg, Tom Blieninger
Hudba: Philipp Fabian Kölmel
Kamera: Sonja Rom
Střih: Wolfgang Weigl
Scénografie: Matthias Müsse, Ralf Schreck
Kostýmy a make-up: Anette Keiser, Niciy Axt
Zvuk: Daniel Iribarren, Olaf Mehl, Magnus Pflüger
