Paul Marseul, majitel prestižní vinice v Saint Emilion, má syna Martina, který pracuje s ním v rodinné firmě. Paul není srozuměn s tím, že Martin jednou po něm firmu převezme. Paul je náročný a despotický otec. Manažerovi firmy, Franocoisovi, je diagnostikována rakovina. Do firmy přijíždí Francoisův syn Philipe, který se vrací z Kalifornie starat se o svého nemocného otce. Paul Marseul vidí ve Philipovi ideálního syna, člověka, který vínu rozumí, člověka, kterému by rád jednou předal rodinný podnik.
Hrají: Niels Arestrup, Lorànt Deutsch, Patrick Chesnais, Anne Marivin, Valérie Mairesse, Xavier Robic, Stéphane Roquet, Nicolas Marié, Urbain Cancelier, .....Jean-Marc Roulot, Luc Palun, Shirley Bousquet, Nicolas Bridet, Hélène de Saint-Père, Jean-Claude Calon
Režie: Gilles Legrand
Scénář: Gilles Legrand, Delphine de Vigan
Producenti: Frédéric Brillion, Gilles Legrand
Hudba: Armand Amar
Kamera: Yves Angelo
Střih: Andrea Sedláčková
Scénografie: Monica Alberte
Zvuk: Pierre Gamet, Matthieu Tertois