Známý román polského spisovatele Henryka Sienkiewicze "Quo vadis", který vypráví o osudech prvních křesťanů ve starověkém Římě, již několikrát posloužil jako předloha pro filmové zpracování. V roce 2001 ho převedl na filmové plátno režisér Jerzy Kawalerowicz. Jeho rozsáhlá, historicky laděná freska představovala v dějinách polské kinematografie ve své době nejnáročnější a nejdražší filmový projekt. Jedním z hlavních hrdinů melodramaticky laděného příběhu je mladý patricij a římský důstojník Marcus Vinicius, jenž se po třech letech vrací z války do Říma a přitom se náhodně zamiluje do krásné cizinky. Plavovlasá Lygie je královská dcera ze slovanského kmene, která zůstává na císařském dvoře držena jako rukojmí. Zamilovaný Marcus se ji pokusí ze zajetí zachránit a získat pro sebe. Lygie však nechce být jen jeho konkubínou, a proto uprchne a ukrývá se v křesťanské komunitě… Děj se odehrává na pozadí bouřlivého dění v antickém Římě (v letech 54–68 našeho letopočtu) za císaře Nera, se všemi protiklady a příznaky doby. Stále populárnější nové křesťanské náboženství, které nabízí posmrtný život a požaduje přísnější morálku, větší pochopení a toleranci mezi lidmi, musí být nenáviděné v prostředí, kde vládne krutost a nadřazenost. Dalšími výraznými postavami příběhu jsou inteligentní a požitkářský básník Petronius, blázen a krutovládce Nero a řecký filozof a podvodník Chilon... Jerzy Kawalerowicz tento výpravný historický velkofilm připravoval sedm let (kromě polských exteriérů se natáčelo například ve Francii, Římě a Tunisu), své režijní pojetí přirovnal k dantovské tragédii, v níž nakonec vítězí víra a láska. Do hlavních rolí obsadil řadu vynikajících polských herců. Postavu Marcuse Vinicia ztělesnil Pawel Delag, jeho přítele, bonvivánského básníka a sebejistého kritika společenských poměrů Petronia ztvárnil u nás dobře známý Boguslaw Linda, zatímco úlohu lstivého a krutého Nera hraje Michal Bajor. Nelze opomenout i další obsazení: zrádného a úskočného Chilona Chilonidese představuje Jerzy Trela, charismatického křesťanského apoštola Petra vytváří Franciszek Pieczka.
podle knihy, křesťanství, starověký Řím
Hrají: Paweł Deląg, Magdalena Mielcarz, Bogusław Linda, Michał Bajor, Jerzy Trela, Franciszek Pieczka, Krzysztof Majchrzak, Rafał Kubacki, Andrzej Tomecki, .....Jerzy Nowak, Zbigniew Waleryś, Agnieszka Wagner, Małgorzata Pieczyńska, Marta Piechowiak, Danuta Stenka, Małgorzata Foremniak, Teresa Marczewska, Marta Bizoń, Stefan Burczyk, Jerzy Dukay, Piotr Garlicki, Marian Glinka, Andrzej Grąziewicz, Sławomir Holland, Mieczysław Hryniewicz, Piotr Hudziak, Konrad Imiela, Henryka Jędrzejewska, Dariusz Juzyszyn, Marek Kępiński, Piotr Komorowski, Michał Konarski, Waldemar Kownacki, Janusz Kulik, Jerzy Lipnicki, Sławomir Wojciech Luto, Anna Majcher, Piotr Borowski, Marcel Novek, Wojciech Olszański, Eugeniusz Priwieziencew, Janusz Zerbst, Marcin Perchuć, Rafał Walentowicz, Jerzy Rogalski, Marcin Klepacki, Andrzej Zieliński, Krzysztof Łukaszewicz, Michał Pawlicki, Andrzej Pieczyński, Katarzyna Zielińska, Tadeusz Wojtych, David Seffer, Aldona Orman, Marcin Kwaśny, Zenon Kruszelnicki, Babiker Artoli, Jarosław Jelonek, Sławomir Woźniak, Jakub Budka, Abderazek Hammami, Przemysław Rzodkiewicz, Piotr Bujnowicz
Režie: Jerzy Kawalerowicz
Scénář: Jerzy Kawalerowicz, Henryk Sienkiewicz
Producenti: Mirosław Słowiński
Hudba: Jan A.P. Kaczmarek
Kamera: Andrzej J. Jaroszewicz
Střih: Cezary Grzesiuk
Scénografie: Janusz Sosnowski
Kostýmy a make-up: Paweł Grabarczyk, Magdalena Tesławska
Zvuk: Piotr Knop