Po tom, čo boli v Dánsku objavené obrovské zásoby ropných poli, minister zahraničných vecí Thomas Borby (Nikolaj Lie Kaas) chce využiť situáciu a podpísať obchodnú zmluvu s Američanmi. To sa však nepáči tajomnému strelcovi s presnou muškou, ktorý pre svoj zámer využije kontroverznú reportérku Miu Moesgaard (Trine Dyrholm).
Hrají: Trine Dyrholm, Kim Bodnia, Kristian Halken, Nikolaj Lie Kaas, Lars Ranthe, Henning Valin, Carsten Bjørnlund, Thue Ersted Rasmussen, Bent Mejding, .....Henrik Prip, Ida Dwinger, Jens Jørn Spottag, Søren Spanning, Søren Malling, Mikael Bertelsen, Peder Holm Johansen, Kasper Leisner, Biljana Stojkoska, Mikkel Vadsholt, Vickie Bak Laursen, Michael Brostrup, Sune Kofoed, Ole Dupont, Flemming Quist Møller, Søren Bang Jensen, Tammi Øst, Marina Bouras, Kenneth Carmohn, Marie-Louise Coninck, Jesper Dupont, Sandra Yi Sencindiver, Camilla Gottlieb, Katrine Engberg Jeppesen, Morten Bjørn, Martin Boserup, Rhea Lehman, Preben Ravn, Ane Vinther, Einar Gensø, Steffen Eriksen
Režie: Annette K. Olesen
Scénář: Åke Sandgren, Michael W. Horsten, Lars Kristian Andersen, Anders Bodelsen
Producenti: Sanne Arnt Torp
Hudba: Kåre Bjerkø
Kamera: Rasmus Videbæk
Střih: Nicolaj Monberg
Scénografie: Søren Gam
Kostýmy a make-up: Stine Terp, Lisbeth Rishøj Olsen, Pernille Holm, Susie Bjørnvad, Bjørg Serup, Helle Nielsen, Bettina Lervig
Zvuk: Mick Raaschou