Při výzkumu s urychlovačem částic dojde k fatální chybě. Jejím následkem vznikne černá díra, která přitahuje satelity a deformuje povrch Země. Situace si žádá okamžité řešení, jinak dojde k nepředstavitelné katastrofě...
Hrají: Christiane Paul, Hannes Jaenicke, Jannis Niewöhner, Emilia Schüle, Heiner Lauterbach, Christine Neubauer, Armin Rohde, Yvonne Catterfeld, Heikko Deutschmann, .....Ingo Naujoks, Julian Weigend, Sebastian Ströbel, Miguel Herz-Kestranek, Elena Uhlig, Jürgen Schornagel, Heiko Pinkowski, Gotthard Lange, Michael Brandner, Nicole Belstler-Boettcher, Grit Boettcher, Jonathan Dümcke, Dominic Boeer, Heinz Trixner, Lena Meckel, Stephan Ullrich, Jan Niklas Berg, Oliver Marlo, Dirc Simpson, Georg B. Lenzen, Adnan Maral, Fritz Egger, Ill-Young Kim, Sebastian Rüger, Piro Rempel, Adrian Can, Anton Noori, Klaus Nierhoff, Shaun Lawton, Waldemar Hooge, Thomas Landl, Markus Walz, Claudia Raquet, Zarina Zöller, René Werner
Režie: Hansjörg Thurn
Scénář: Derek Meister
Producenti: Felix Zackor
Hudba: Johannes Vogel
Kamera: Peter Joachim Krause
Střih: Moune Barius
Scénografie: Jo Hattenhauer
Kostýmy a make-up: Kurosch-Oliver Akhavan, Sabine Lanzinger
Zvuk: Johannes Paiha, Eberhard Weckerle
