V jedné luxusní čtvrti Paříže se nachází krásná budova z 19. století, ve které už skoro třicet let obývají útulný přízemní byt domovníka Maria a José Ribeirovi. Tento manželský pár portugalských emigrantů se těší všeobecné oblibě – Maria je pilná hospodyně a José zase zručný kutil. V průběhu let se oba stali nedílnou součástí každodenního života všech lidí kolem. Sousedé si Mariu i Josého velice považují a oba manželé jim přirostli k srdci natolik, že když Riberiovi dostanou příležitost splnit si svůj sen a vrátit se zpátky do Portugalska, kde na ně čeká pohodlný život, nikdo je nechce pustit. Jak daleko jsou však jejich příbuzní, sousedé i zaměstnavatelé schopni zajít, aby své oblíbence udrželi v Paříži? A jsou Maria s Josém v hloubi srdce skutečně odhodláni s Francií skoncovat a opustit svou pozlacenou klec?
Hrají: Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Roland Giraud, Chantal Lauby, Barbara Cabrita, Cécile Cassel, Catarina Wallenstein, Ruben Alves, Alice Isaaz, .....Lannick Gautry, Jean-Pierre Martins, François Barluet, Cécile Rebboah, Josiane Lévêque, Patrice Melennec, Nicole Croisille, Yann Roussel, Maria Vieira, Rogério Samora, Deivy Fernandes, Sissi Duparc, Louis Duneton, Paul Ruscher, Alexandre Ruscher, Ludivine de Chasteney, Olivier Rosemberg, Jacqueline Corado
Režie: Ruben Alves
Scénář: Ruben Alves, Jean-André Yerles, Hugo Gélin
Producenti: Laetitia Galitzine
Kamera: André Szankowski
Střih: Nassim Gordji Tehrani
Scénografie: Maamar Ech-Cheikh, Jimena Esteve
Kostýmy a make-up: Isabelle Mathieu, Valerie Thery-Hamel