Jako každý pátek, Henri vyžene poslední klienty ze své hospody a společně se sestrou čekají na zbytek rodiny... Měla to být oslava narozenin, ale vše se zkomplikuje, a začne koloběh narážek, vtípků i hádek mezi sourozenci, za přítomnosti flegmatického číšníka, který se tu a tam snaží situaci urovnat.
Hrají: Jean-Pierre Bacri, Jean-Pierre Darroussin, Catherine Frot, Agnès Jaoui, Cédric Klapisch, Claire Maurier, Wladimir Yordanoff, Antoine Chappey, Zinedine Soualem, .....Sophie Simon, Alain Guillo
Režie: Cédric Klapisch
Scénář: Cédric Klapisch, Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri
Producenti: Charles Gassot
Hudba: Philippe Eidel
Kamera: Benoît Delhomme
Střih: Francine Sandberg
Scénografie: François Emmanuelli
Kostýmy a make-up: Corinne Jorry
Zvuk: François Waledisch
