Hlavními "hrdiny" tohoto snímku jsou dva pubertální hoši, kteří tráví svůj volný čas čicháním ředidla nebo lovem koček, které pak prodávají do čínské restaurace. Jejich mentální schopnosti jsou na hranici svéprávnosti a totéž lze říci i o ostatních figurkách, které se filmem mihnou. Dlužno podotknout, že některé jsou na tom i hůře. Celým příběhem nás, jako červená nit, provází špinavý chlapec v trenýrkách s růžovou maskou zajíčka, který mlčí nebo kouří.
mládež, násilí, trpaslíci, kóma, kočky, sexuální obtěžování, prostituce, incest, tornádo, surrealismus, tenis, dvojčata, marihuana, prostitutka, transvestita
Hrají: Jacob Sewell, Nick Sutton, Jacob Reynolds, Chloë Sevigny, Harmony Korine, Max Perlich, Linda Manz, Bernadette Resha, Lara Tosh, .....Darby Dougherty, Carisa Glucksman, Jason Guzak, Casey Guzak, Wendall Carr, James Lawhorn, James Glass, Ellen M. Smith, Charles Matthew Coatney, Bryant L. Crenshaw, Daniel Martin, Nathan Rutherford, Donna Brewster, James David Glass, Mark Gonzales, Berniece M. Duvall, Kristi Faye Randolph, William Dickinson, Bill Evans, Jeffery Baker, James Baker, Rose Shephard
Režie: Harmony Korine
Scénář: Harmony Korine
Producenti: Cary Woods
Kamera: Jean-Yves Escoffier
Střih: Christopher Tellefsen
Scénografie: David Doernberg
Kostýmy a make-up: Chloë Sevigny
Zvuk: Brian Miksis