Úspěšná podnikatelka Dominique Montlaur (Marie Dubois) provozuje nedaleko Bordeaux spediční firmu, v chodu společnosti jí pomáhá přítel Henri Savin (Yves Montand). Ten se ale sblíží s mladou Kanaďankou Julií (Carole Laure) a nakonec s ní čeká dítě. Dominique chystá pomstu, ale po výměně názorů s Julií spáchá sebevraždu. Začíná vyšetřování, které nijak nepotvrzuje sebevraždu...
Režisér Alain Corneau po velkém úspěchu svého předchozího filmu navázal dalším typově podobným filmem a opět ve spolupráci s Yvesem Montandem. Film Hrozba(La menace) je důstojným zástupcem žánru černého krimi thrilleru; kritika sice scénáři vyčetla málo uvěřitelný příběh, nicméně ocenila jej jako jeden z nejlepších Corneauových filmů. K úspěchu filmu přispěla vysoce estetická práce s kamerou a exteriéry (natáčelo se v prostorech staré vojenské pevnosti Citadelle Blaye na pobřeží Atlantiku, ale také v Kanadě). Z tří nominací Césara si cenu odnesla Marie Dubois jako nejlepší herečka ve vedlejší roli. Ve Francii měl film premiéru 28. září 1977.
vyšetřování, křivé obvinění, sebevražda, náklaďáky
Hrají: Yves Montand, Carole Laure, Marie Dubois, Jean-François Balmer, Albert Michel, Marc Eyraud, Jacques Rispal, Pierre Frag, Laurence Ragon, .....André Chaumeau, Michel Ruhl, Marie Pillet, Martin Trévières, Eugène Yvernès, Gabriel Gascon
Režie: Alain Corneau
Scénář: Daniel Boulanger, Alain Corneau
Producenti: Léo L. Fuchs
Hudba: André Hossein
Kamera: Pierre-William Glenn
Střih: Henri Lanoë
Scénografie: Jean-Pierre Kohut-Svelko
Kostýmy a make-up: Pierre Vadé, Tanine Autré
Zvuk: Patrick Rousseau, Rob Young