Podstatou děje je spor starého individualisty – vysloužilého námořního kapitána Vallina s jeho spoluobčany, obyvateli moderního sídliště. Autoři filmu však chtěli ukázat o něco více než běžný konflikt zájmů jednotlivce se zájmy společnosti. Za tak zvaným právem starého Vallina objevují a odhalují čertovo kopýtko, které ve většině podobných případů zůstává skryto. Je jím sám podnikatel výstavby sídliště, kterému se Vallinovo „právo“ hodilo do krámu, a proto jej prosazoval a prosadil. Starý kapitán je však poctivý člověk, i když podivín. Jakmile pozná, že svým odporem bezděčně sloužil jako zástěrka pro podnikatelskou nepoctivost, dobrovolně se vzdá svého „práva“ a ustoupí zájmu celku. Vyklidí svůj pavilon, bránící dokončení výstavby sídliště, a odstěhuje se jinam. Závěr filmu však naznačuje, že ani zde nenajde vytouženou samotu a klid.
Hrají: Pierre Fresnay, Jean-Louis Trintignant, Jean-Paul Roussillon, Julien Carette, Micheline Gary, Hubert Deschamps, Michel de Ré, Guy Bedos, Gérard Darrieu, .....France Asselin, Jean-Paul Moulinot, Robert Le Fort, Françoise Fleury, Maurice Coussonneau, Louis Lalanne, Barbara Lass, Michèle Méritz
Režie: Robert Ménégoz
Scénář: Pierre Roustang
Hudba: Marcel Landowski
Kamera: Jean Penzer
Scénografie: Georges Lévy
Zvuk: Jean Labussière