Nelly ztratila práci v redakci. V lhostejnosti a znuděném přijímaní životního stereotypu nacházíme i jejího manžela, který již ani žádnou práci hledat nechce. Nelly se alespoň snaží vydělávat různými brigádami. Jednoho dne jí vzdálený známý, starší bohatý pan Arnaud nabídne splacení dluhů za nájem. Jeho nabídka je seriózní a bez postranních úmyslů, Nelly ji však přesto nejprve odmítá. Po rozhovoru s manželem si ale uvědomí, že s ním již nechce dále sdílet jeho lhostejnost a půjčka by jí mohla pomoci s novým začátkem. Přijímá zároveň i nabídku pana Arnauda na práci při přepisováním jeho pamětí. Tak se před námi začnou rozvíjet životy mladé hledající dívky a starého, úspěšného, ale se sebou nespokojeného muže a jejich křehký vzájemný vztah.
Hrají: Emmanuelle Béart, Michel Serrault, Jean-Hugues Anglade, Claire Nadeau, Françoise Brion, Michèle Laroque, Michael Lonsdale, Charles Berling, Jean-Pierre Lorit, .....Michel Albertini, Judith Vittet, Abel Jafri, Mathilde Vitry, Sylvie Jobert, Janine Souchon, Suzy Marquis, Philippe Lelièvre, Thierry Heckendorn, Coraly Zahonero, Olivier Pajot, Karine Foviau
Režie: Claude Sautet
Scénář: Claude Sautet, Jacques Fieschi
Producenti: Alain Sarde
Hudba: Philippe Sarde
Kamera: Jean-François Robin
Střih: Jacqueline Thiédot
Scénografie: Carlos Conti
Kostýmy a make-up: Catherine Bouchard, Marie Lastennet
Zvuk: Pierre Lenoir, Jean-Paul Loublier
