Proces zvaný celulární miniaturizace vyvinuli norští vědci jako jeden z léků na hrozící přelidnění planety. Malí lidé míň snědí a zaberou míň místa, to dá rozum. A aby do tohoto programu vstupovali lidé houfně a s nadšením, provázejí ho gigantické ekonomické výhody a trvalý pobyt v mini-milionářském ráji Leisureland. Vidina zbohatnutí do programu přivede i Paula Safranka (Matt Damon) a jeho ženu Audrey (Kristen Wiig). Bezdětní čtyřicátníci s nudnou prací a neútulným bytem stejně nevidí lepší životní perspektivu. Po absolvování vstupního pohovoru následuje nutná úprava (všechen tělesný porost a plomby musí pryč) a pak už narkóza a samotná miniaturizace. Když se deseticentimetrový Paul probudí „na druhé straně“, dozví se, že Audrey nakonec vycouvala. Bohatého, ale opuštěného Paula naštěstí nenechají dlouho truchlit jeho noví „přátelé“, srbský playboy Dušan (Christoph Waltz) a jednonohá vietnamská disidentka (Hong Chau). S nimi toho prožije během pár týdnů víc než za celý svůj dosavadní život a uvědomí si, že i v malém světě lze prožít velké věci.
dilema, párty, experiment, budoucnost, vědci, manželé, věda, přelidnění, ekologie
Hrají: Matt Damon, Christoph Waltz, Hong Chau, Kristen Wiig, Rolf Lassgård, Ingjerd Egeberg, Udo Kier, Søren Pilmark, Jason Sudeikis, .....Maribeth Monroe, James van der Beek, Kristen Thomson, Patrick Gallagher, John Reynolds, Martha Girvin, Neil Patrick Harris, Laura Dern, Niecy Nash, Margo Martindale, Kerri Kenney, Don Lake, Mary Kay Place, Jeff Clarke, Juan Carlos Velis, Veena Sood, Brigette Lundy-Paine, Pepe Serna, Margareta Pettersson, Joaquim de Almeida, Warren Belle, Virinderpaul Singh, C.J. Vana, Donna Lynne Champlin, Jayne Houdyshell, Punnavith Koy, Brendan Beiser, David Blanka, Rose Bianco, Tim Driscoll, Paul Mabon, Lina Shekhovtsova, Haui, Jon De Leon, Harvey B. Jackson, Pamela Archer, Sam Towers, Paul Constable, Linda M. Anderson, Ksenia Daniela Kharlamova
Režie: Alexander Payne
Scénář: Alexander Payne, Jim Taylor
Producenti: Mark Johnson, Alexander Payne, Jim Taylor, Megan Ellison, Jim Burke
Hudba: Rolfe Kent
Kamera: Phedon Papamichael
Střih: Kevin Tent
Scénografie: Stefania Cella, Patricia Larman, Karen Manthey
Kostýmy a make-up: Wendy Chuck, Julie Hewett, David White, Leslie Sebert, Kay Georgiou
Zvuk: Kenneth Gustavsen, Tony Lamberti, Mark P. Stoeckinger, Patrick Cyccone Jr.